Saludos Familias de Nathan Hale,

Le escribo para informarle de la Encuesta de Jóvenes de Norwalk 2022, que ha sido autorizada por la Junta de Educación de Norwalk. La encuesta se les dará a nuestros estudiantes de los grados 7 y 8 el miércoles, 26 de octubre, 2022 durante las durante el salón de clases.

Por qué encuestar a nuestros estudiantes?

Esta será la tercera vez que Norwalk encuesta a nuestros estudiantes de secundaria y preparatoria. La encuesta permite a los estudiantes compartir sus creencias y experiencias sobre asuntos más allá de lo académico que impactan su aprendizaje y sus vidas. La información se utiliza para guiar las iniciativas comunitarias, municipales y escolares para apoyar a nuestros jóvenes y abordar los problemas que experimentan.

¿Cómo se entregará la encuesta?

Antes de que se realice la encuesta en la mañana del 26 de octubre, las clases verán un video corto realizado por estudiantes de las Escuelas Públicas de Norwalk que explica el propósito de la encuesta, el tipo de datos recopilados y la confidencialidad de la encuesta. Luego, los estudiantes harán clic en un enlace para completar la encuesta en inglés o español. Completar la encuesta le llevará de 15 a 17 minutos.

¿Qué datos se recopilarán? 

La encuesta tiene como objetivo recopilar información sobre los factores de riesgo y los factores de protección que enfrentan nuestros jóvenes en la actualidad, específicamente, recopilará información sobre las percepciones y experiencias de nuestros estudiantes sobre el uso de sustancias, la salud mental y el suicidio, los juegos en línea, las redes sociales, la intimidación, el estrés tóxico, las actividades extra-curriculares y la conexión con los demás. La encuesta solicitará información demográfica, como grado, raza y etnia, género e identidad sexual, si los estudiantes son Estudiantes del Idioma iInglés, si tienen un IEP, para identificar grupos que puedan estar en mayor riesgo. Le invitamos a leer el cuestionario de la encuesta antes de que los estudiantes respondan la encuesta. Comuníquese con la Decano de Estudiantes, Stephanie Peckham, al correo electrónico: peckhams@norwalkps.org

¿La encuesta es confidencial?

Tenga la seguridad de que la encuesta es totalmente confidencial y que todos los resultados serán anónimos. No se recopilará información de identificación personal. Hay. No hay manera de identificar a los estudiantes individuales.

Algunas formas en que se han utilizado los resultados de la encuesta incluyen: 

• La encuesta de 2018 resultó en una subvención federal de cinco años para apoyar a Norwalk Partnership en la prevención del abuso de sustancias por parte de menores y la promoción del bienestar mental.

• La encuesta de 2021, realizada durante COVID, se utilizó para identificar la crisis de salud mental en nuestros estudiantes, así como también para señalar las poblaciones de mayor riesgo. Como resultado, NPS incorporó nuevos recursos y capacitaciones de salud mental en nuestras escuelas, ya que The Norwalk Partnerships, Norwalk ACTS y organizaciones comunitarias sin fines de lucro desarrollaron planes, buscaron financiamiento y lanzaron grupos de apoyo para los estudiantes de mayor riesgo.

Quién financió la encuesta?

Esta encuesta ha sido financiada por Direcciones positivas - El Centro de Prevención y Consejería, a través de una subvención de Comunidades Libres de Drogas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, así como The Norwalk Partnerships, una coalición de miembros de la comunidad y organizaciones dedicadas a prevenir el consumo de sustancias. mal uso y promover el bienestar mental en los jóvenes y adultos jóvenes de Norwalk. Para obtener más información, comuníquese con Margaret Watt, directora de prevención en MWatt@PositiveDirections.org.

Cómo optar por que su hijo no tome la encuesta:

• Si no desea que su hijo participe, comuníquese con el Decano, Stephanie Peckham via email - PeckhamS@NorwalkPS.org hasta las 3:00pm horas del viernes, 21 de octubre.

• Su hijo también puede optar por NO participar en la mañana del 26 de octubre. Si ese es el caso, deben informar a su maestro de aula y se les pedirá que trabajen de forma independiente y en silencio mientras los demás responden la encuesta.

Si tiene alguna inquietud con respecto a esta encuesta, comuníquese con nuestra Decano de estudiantes, Stephanie Peckham.

¡Disfruta del fin de semana largo con tu familia!

Eric Jackson, Director